Fuqi dhe qëndrueshmëri, qetësi në funksionim dhe efikasitet: Një motor Amarok duhet të jetë i aftë për shumëçka – dhe të ofrojë performancë të lartë. Për këtë qëllim janë në dispozicion gjithsej tre agregatë: një motor dizel me 4 cilindra me 125 kW/170 PS dhe 405 Nm (me kambio manuale), një motor tjetër dizel me 4 cilindra me 151 kW/205 PS dhe 500 Nm (me kambio manuale ose automatike) si dhe një motor dizel V6 3,0-litërsh me kambio automatike me 177 kW/240 PS dhe 600 Nm.